PIOtr Kaliński, MIEJSCA – katalog

Wydawnictwo LOKATOR,
Kraków 2008 

foto: PIOtr Kaliński
wstęp: Grzegorz Jankowicz

wydanie: pierwsze
ISBN: 978-83-925217-3-0
dwie wersje językowe:
Polski, English

oprawa miękka
format 24x22cm
cena: 20 zł

W swoim słynnym eseju John Berger powiada, że sztuka fotograficzna od samego początku egzystuje w przestrzeni użytkowej w tej przestrzeni się narodziła, tę przestrzeń próbowała zapełnić nowymi przedstawieniami i w tej przestrzeni obumiera na naszych oczach. Zdjęcie – należące do starej jak świat tradycji wzrokowego złudzenia trompe-l’oeil – uwikłane jest w sieć zależności, które odbierają mu autonomię. Przedstawienie fotograficzne mami nas swoim drobiazgowym podobieństwem do rzeczywistości. Oczywistość świata wyobrażonego na zdjęciu jest tak wielka, że niejako automatycznie zaczynamy traktować fotografię jako model realistycznej reprezentacji. A to w sposób nieunikniony prowadzi do dezautonomizacji naszego medium. Pojawiają się znaczenia i konteksty, pojawia się rama modalna, która przesłania samo zdjęcie. […] 

In his famous essay, John Berger says that the art of photography has from the beginning existed in the utilitarian area in this area it was born, this area it has been trying to fill with new presentations and in this area it is dying in front of our eyes. The picture, belonging to the tradition – as old as the world – of optical illusion trompe-l’oeil, is entangled in a web of dependences which deprive it of its autonomy. The photographic presentation deludes us with its meticulous resemblance to reality. The obviousness of the world presented in the photograph is so great that, so to say, automatically, we begin to treat the photography as a model of realistic representation. And this inevitably leads to disautonomization of our medium. Meanings and contexts appear, and so does a modal frame, which obscures the picture itself. […]
(więcej…)

Grégory Michenaud, Appellation Contrôlée

Wydawnictwo LOKATOR,
Kraków 2009 

foto: Gregory Michenaud
opracowanie: PIO
redakcja: K. Michenaud

wydanie: pierwsze
ISBN: 978-83-925217-9-2
dwie wersje językowe:
PL, FR

oprawa miękka
format 24x22cm
cena: 20 zł

Mówiąc o Francji, jak nie myśleć o winie!
Wino dla Francuzów, to coś znacznie więcej niż produkt codziennego użytku, napój powszedni. Z winem nierozerwalnie związana jest prawdziwa kultura, tradycja, oraz sztuka życia… 

Comment ne pas penser, en parlant de la France, directement aux vins.
C’est bien plus, pour nous, qu’un produit de consommation courante, c’est une véritable culture, un art de vivre…

(więcej…)

Notatnik Chimerycznego Lokatora – katalog wystawy

Wydawnictwo LOKATOR
Kraków 2008 

opracowanie: PIO
wstęp: A.Taborska

wydanie: pierwsze
ISBN: 978-83-925217-2-3
dwie wersje językowe:
Polski, Francuski

oprawa miękka
format 24x22cm
cena: 20 zł

Siedemdziesięciolecie urodzin Rolanda Topora okazało się idealnym pretekstem do przypomnienia twórczości tego pisarza, reżysera filmów animowanych i – przede wszystkim – rysownika. Przez dziesięć miesięcy od rocznicy daty jego przyjścia na świat 7 lutego 1938 roku zaprzyjaźniona z krakowskim klubem LOKATOR grupa absolwentów szkół artystycznych oraz studentów krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych pracowała nad projektem zatytułowanym „Notatnik Chimerycznego Lokatora”, poddając własnym interpretacjom powieść „Chimeryczny lokator”.
Autorzy:
Anna Dyga, Joanna Gorlach, Katarzyna Łysek, Halina Siemaszko, Bogusław Bachorczyk, Mateusz Kamieński, PIOtr Kaliński, Waldemar Libera oraz Olga Ząbroń, Michał Zawada, Marcin Czaja, Martyna Kleszcz, Dominik Stanisławski, Łukasz Stokłosa, Szymon Wojtanowski, Łukasz Wojtanowski.
(więcej…)

Marcin Giżycki, 5 momentów filmu abstrakcyjnego

Wydawnictwo LOKATOR,
Kraków 2008 

zawiera rysunki:
Mieczysława Szczuki
z 1924 roku
w opracowaniu Marcina
Giżyckiego
opracowanie: PIO

Nakład:
100 egz. numerowanych
wydanie: pierwsze
ISBN: 978-83-925217-5-4
oprawa miękka:
cena: 60 zł

W 1924 roku Mieczysław Szczuka opublikował w “Bloku” rysunek zatytułowany “5 momentów filmu abstrakcyjnego”. Rysunek ten składa się z pięciu ułożonych poziomo części, przedzielonych grubymi pionowymi kreskami. Poniżej biegnie horyzontalnie podobna kreska („oś czasowa”), z która łączą się linie pionowe. W każdej części znajduje się kilka, geometrycznych elementów.
W swojej książce „Awangarda wobec kina” (1996) postawiłem tezę, że każdą z części „5 elementów” można potraktować jako kadr filmu abstrakcyjnego. Próbowałem też pokazać przy pomocy diagramu, że niektóre elementy geometryczne jakby się powtarzały, że są właściwie tymi samymi wędrującymi i powoli zmieniającymi się kształtami. Zawsze jednak czułem, że słowami i prostym diagramem nie jestem w stanie dokładnie wytłumaczyć, jakie powinny zachodzić transformacje elementów rysunku, by pięć jego części uznać za niezbyt odległe od siebie kadry jednego filmu. Postanowiłem więc taki mały film sam zrealizować.
(więcej…)

PIOtr Kaliński, Salento – notatki z miejsc

Wydawnictwo LOKATOR,
Kraków 2008 

zawiera:
tekst: PIOtr Kaliński
ilustracje: PIO

Nakład: 50 egz. numerowanych
wydanie: pierwsze
ISBN: 978-83-925217-8-5

oprawa twarda:
cena: 60 zł

nakład wyczerpany

Smak włoskiej kawy
Jeśli ktoś jeszcze nie słyszał, nie oglądał, nie czytał co odróżnia znanego krakowskiego grafika PIO* od równie znanej postaci z krakowskiego Kazimierza, Piotra Kalińskiego*, to koniecznie powinien zapoznać się z najnowszą książką powstałą we współpracy tych dwóch osobowości. „Salento. Notatki z miejsc”, to trzeci z kolei tom wydany nakładem wydawnictwa LOKATOR Bestlooker Publishing (Kraków 2007), bliźniaczy do wydanego w tym samym roku tomu „NEAPOLecce. Notatki z podróży” z grafikami PIO i tekstami Jacka Olczyka. Estetyka książki artystycznej, niezwykle dopieszczonej pod względem typograficznym i edytorskim, łączącej każdą grafikę (linoryty formatu 60 x 70 mm) z tytułowymi notatkami z miejsc, jak również bibliofilski nakład 50 egzemplarzy ręcznie sygnowanych – wszystko to w pierwszej chwili daje czytelnikowi wyraźne odczucie, co jest przedmiotem zainteresowań obu twórców. (więcej…)

Jacek Olczyk, NEAPOLecce – notatki z podróży

LOKATOR Best Looker Publishing
Kraków 2007 

zawiera:
tekst: Jacek Olczyk
ilustracje: PIO

Nakład: 50 egz. numerowanych
wydanie: pierwsze
ISBN: 978-83-925217-4-7

oprawa miękka
cena: 40 zł

Jacek Olczyk, NEAPOLecce – notatki z podróży 

NeapoLecce – seria miniatur (linoryty 5x7cm), z podróży do Włoch. Całość zamknięta w formie książki z tekstami Jacka Olczyka, wydana przez wydawnictwo LOKATOR, w nakładzie 50 egz., ręcznie sygnowanych.

(więcej…)

PIO, PrinciPIO – miniatury 2002-2007

Wydawnictwo LOKATOR
Kraków 2007

grafiki: PIO
zawiera:
96 reprodukcji grafik
w skali 1:1
oprawa: twarda (pudełko)

nakład: 50 egz. numerowanych
wydanie: pierwsze
ISBN: 978-83-925217-0-9

cena: 100 zł
nakład wyczerpany

PIO, PrinciPIO – miniatury 2002-2007, to pełne humoru i poezji notatki ze spotkań, lektur, obserwacji. Codzienne sytuacje – podglądane z ciekawością, opisane z humorem – dają posmak tego, co surrealiści nazywali cudownością. Inspiracje linorytami Rolanda Topora są oczywiste, ale – jak wszystko w tej pełnej wdzięku książce – wzięte w nawias i cytowane z przymrużeniem oka. Kreska PIO jest równie mistrzowska, jak kreska Topora. Zwięzłe tytuły dodają obrazkom kolejne dna, spełniając rolę mini opowiastek. Wszystkim miłośnikom onirycznych podróży, znawcom zaglądania pod powierzchnię rzeczywistości PrinciPIOpolecam.
Agnieszka Taborska 

(więcej…)